| 제목 | 시조 - 하이쿠 - 한시 읽기 |
|---|---|
| 도서관 | 예염작은도서관 |
| 문의 | 031-602-4003 |
| 작성일 | 2024-05-11 |
| 첨부파일 | |
|
- <時調시조(조선시대 한글) – 俳句하이쿠(일본어) – 漢詩한시(한문)> 원전 읽기 모임 -
한국, 일본, 중국의 정형시를 함께 읽고자 합니다. 한 번 모임에 각각 한 수씩 모두 세 수를 읽습니다.
원문 읽기(조선시대 한글, 일본어, 한문)와 함께 번역을 하고 작품 해석을 합니다.
(1) 時調시조(한글) 읽기
조선시대 문헌 『靑丘永言청구영언』 등에 수록된 시조를 읽습니다.
(2) 俳句하이쿠(일본어) 읽기
5-7-5 자 모두 17자로 된 가장 짧은 시입니다. 가장 유명한 하이쿠 시인 마츠오 바쇼(松尾 芭蕉)의 하이쿠를 읽습니다.
(3) 漢詩한시(한문) 읽기
중국과 우리나라 사람의 5언절구 혹은 7언절구 한시를 한 주에 한 수씩 읽습니다.
- 기간 : 2024년 5월 24일 ~ 8월 30일
- 시간 : 매주 금요일 오전 10시 ~ 12시
① 10:00 ~ 10:40 : 시조 읽기 ②10:40 ~ 11:20 : 하이쿠 읽기 ③11:20 ~ 12:00 : 한시 읽기 - 장소 : 예염작은도서관
(1) 시조
- 『靑丘永言청구영언』
- 『고시조 대전』 (고려대학교 민족문화연구원, 2012)
(2) 하이쿠
- 日本古典文学全集 『松尾芭蕉集』 (일본 小学館 간)
(3) 한시
- 『五言唐音오언당음』 『唐詩 三百首당시 삼백수』 등
* 모임 인도자 : 시조, 한시 - 국문학 전공자/한문교육지도자
하이쿠 - 일본문학 전공자 * 연락처 : 010-9248-4809 / 031-602-4003 * 주소 : 성남시 수정구 복정로 32번길 9-1
* 담당자 : 예염작은도서관 관장 조덕근
|
|
시조-한시-하이쿠 읽기 안내.hwp- 이전글
- 그림책 수업 -행복한 책쟁이-
- 다음글
- 다음글이 없습니다.
